1k189. DULẠṚ JISU PROBHU MẠSI LYRICS

  ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱡᱤᱥᱩ ᱯᱨᱚᱵᱷᱩ ᱢᱟᱹᱥᱤ 



Credits

Published Õṛhẽ sarhao

Publisher Bhagalpur Diocese

Song no Q 03

Song Dulạṛ Jisu Probhu Mạsi 

Lyrics Tumạl

Category Santali Gospel song

Okte Bapla reak seren 

@santalichristianlyrics

Rạṛ Doṅ  


Lyrics


1. Dulạṛ Jisu Probhu Mạsi 

Daya mãyãtae tege

Jurite ńutum taben hoholedae,

Neṅga-napa bhại-bạhin

Mãyã ben chaḍao ket́

Juri-pạri tahen lạgit́

Jisue hoho ledaben goṅ adea.


2. Girjạ mạndir pinḍ ṭhen 

Probhu Isor samaṅre

Cedaḱ dulạṛben panteyena, 

Etom-kõyẽ sạkhi goha 

Laha rema naeke baba

Girjạ pereć isại boeha

Cedaḱ dulạṛben panteyerna ? 


3. Girjạ noṛaḱ mạndir re 

Probhu Jisu ńutum te 

Dulạṛ naeke babae bhor abena 

Ti-riti riti-tiri 

Cẽṛẽ mundạm baṅ kan

Boṅga sindur baṅ kan 

Sonot mundạm sindur bundi 


4. Bhorakin me Probhuim 

Sạhại jạṛiạkin me 

Heo hobor joṅ Probhu kisạṛ kin me.

Isoraḱ pontha kana

Manwa ko ma saṅgeḱ pe

Dhạrti puri perejpe 

Serma nipil leka tere-tese.


ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ ᱯᱷᱚᱱᱴ 


᱑ ᱾ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱡᱤᱥᱩ ᱯᱨᱚᱵᱷᱩ ᱢᱟᱹᱥᱤ 

ᱫᱟᱭᱟ ᱢᱟᱸᱭᱟᱸᱛᱟᱭ ᱛᱮᱜᱮ

ᱡᱩᱨᱤᱛᱮ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱟᱵᱮᱱ ᱦᱚᱦᱚᱞᱮᱫᱟᱭ,

ᱱᱮᱝᱜᱟ-ᱱᱟᱯᱟ ᱵᱷᱟᱹᱭ-ᱵᱟᱹᱦᱤᱱ

ᱢᱟᱸᱭᱟᱸ ᱵᱮᱱ ᱪᱷᱟᱰᱟᱣ ᱠᱮᱫ

ᱡᱩᱨᱤ-ᱯᱟᱹᱨᱤ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ

ᱡᱤᱥᱩᱭᱮ ᱦᱚᱦᱚ ᱞᱮᱫᱟᱵᱮᱱ ᱜᱚᱝ ᱟᱫᱮᱭᱟ ᱾


᱒ ᱾ ᱜᱤᱨᱡᱟᱹ ᱢᱟᱹᱱᱫᱤᱨ ᱯᱤᱱᱰ ᱴᱷᱮᱱ 

ᱯᱨᱚᱵᱷᱩ ᱤᱥᱚᱨ ᱥᱟᱢᱟᱝᱨᱮ

ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲᱵᱮᱱ ᱯᱟᱱᱛᱮᱭᱮᱱᱟ, 

ᱮᱛᱚᱢ-ᱠᱚᱸᱭᱮᱸ ᱥᱟᱹᱠᱷᱤ ᱜᱚᱦᱟ 

ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮᱢᱟ ᱱᱟᱭᱠᱮ ᱵᱟᱵᱟ

ᱜᱤᱨᱡᱟᱹ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱤᱥᱟᱹᱭ ᱵᱚᱭᱦᱟ

ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲᱵᱮᱱ ᱯᱟᱱᱛᱮᱭᱮᱨᱱᱟ ? 


᱓ ᱾ ᱜᱤᱨᱡᱟᱹ ᱱᱚᱲᱟᱜ ᱢᱟᱹᱱᱫᱤᱨ ᱨᱮ 

ᱯᱨᱚᱵᱷᱩ ᱡᱤᱥᱩ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ 

ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱱᱟᱭᱠᱮ ᱵᱟᱵᱟᱭ ᱵᱷᱚᱨ ᱟᱵᱮᱱᱟ 

ᱛᱤ-ᱨᱤᱛᱤ ᱨᱤᱛᱤ-ᱛᱤᱨᱤ 

ᱪᱮᱸᱲᱮᱸ ᱢᱩᱱᱫᱟᱹᱢ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱ

ᱵᱚᱝᱜᱟ ᱥᱤᱱᱫᱩᱨ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱ 

ᱥᱚᱱᱚᱛ ᱢᱩᱱᱫᱟᱹᱢ ᱥᱤᱱᱫᱩᱨ ᱵᱩᱱᱫᱤ 


᱔ ᱾ ᱵᱷᱚᱨᱟᱠᱤᱱ ᱢᱮ ᱯᱨᱚᱵᱷᱩᱭᱢ 

ᱥᱟᱹᱦᱟᱹᱭ ᱡᱟᱹᱲᱤᱭᱟᱹᱠᱤᱱ ᱢᱮ 

ᱦᱮᱭᱚ ᱦᱚᱵᱚᱨ ᱡᱚᱝ ᱯᱨᱚᱵᱷᱩ ᱠᱤᱥᱟᱹᱲ ᱠᱤᱱ ᱢᱮ ᱾

ᱤᱥᱚᱨᱟᱜ ᱯᱚᱱᱛᱷᱟ ᱠᱟᱱᱟ

ᱢᱟᱱᱣᱟ ᱠᱚ ᱢᱟ ᱥᱟᱝᱜᱮᱜ ᱯᱮ

ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱯᱩᱨᱤ ᱯᱮᱨᱮᱡᱯᱮ 

ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱱᱤᱯᱤᱞ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱮᱨᱮ-ᱛᱮᱥᱮ ᱾


By Lourence Soren 

Comments

Popular posts from this blog

246. SANTALI SEREŃ PUTHI NELC

303. एक दुलारा देश हमारा , प्यारा हिंदुस्तान ,

192. HẠNDI TECOŃ BUL KAN SANTALI LYRICS