1k18. BHIḌI PHAṬOḰ DUẠR LYRICS
ᱵᱷᱤᱰᱤ ᱯᱷᱟᱴᱚᱜ ᱫᱩᱣᱟᱹᱨ ᱵᱮᱛᱷᱥᱟᱭᱫᱟ ᱯᱩᱠᱷᱨᱤ
Credit
Published Õṛhẽ sarhao
Publisher Bhagalpur Diocese
Song no H 34
Song Bhiḍi Phatok duạr
Lyrics Tumạl
Category Santali Gospel song
@santalichristianlyrics
Okte Bidạḱ
Rar: Doṅ
Lyrics
1. Bhiḍi phaṭoḱ duạr Bethsaeda pukhri
Mõṛẽ khonḍ bhogre pãẽṛẽ khiṛki,
Daḱ doe leoḍa laṛao sermaren dut,
Range lagaoḱ lạgit́ pharnaoḱa duk.
2. Aema lekan rog-bighin gadelae gad hoṛ
Tãṛãḱ akan ńamakan, gitić koḱ hoṛ
Leḍha kãṛã ṭunṭhạ rohoṛ nańjom rogte
Duḱ akan hoṛ ko pharnaoḱ mente.
3. Girjạ noṛaḱ pinḍre dulạṛ Jisu Mạsi
Mõṛẽ goṭeć ghao duạr pãẽṛẽ khiṛki
Jisu Mạsi kanae Bethsaeda pukhri
Daḱ doe leoḍa laṛao nui pujhạri.
4. Atma reaḱ rog-bighin gadelae gạd hoṛ
Tãṛãḱ akan ńamakan girjạre hoṛ,
Edre bạḍại hiskạ laloć lucạ lamoṭ kuṛhiạ piṭuḱ
Rihại ko ńam lạgit́ ontor re duḱ.
ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ ᱯᱷᱚᱱᱴ
᱑ ᱾ ᱵᱷᱤᱰᱤ ᱯᱷᱟᱴᱚᱜ ᱫᱩᱣᱟᱹᱨ ᱵᱮᱛᱷᱥᱟᱭᱫᱟ ᱯᱩᱠᱷᱨᱤ
ᱢᱚᱸᱲᱮᱸ ᱠᱷᱚᱱᱰ ᱵᱷᱚᱜᱨᱮ ᱯᱟᱸᱮᱸᱲᱮᱸ ᱠᱷᱤᱲᱠᱤ,
ᱫᱟᱜ ᱫᱚᱭ ᱞᱮᱭᱚᱰᱟ ᱞᱟᱲᱟᱣ ᱥᱮᱨᱢᱟᱨᱮᱱ ᱫᱩᱛ,
ᱨᱟᱱᱜᱮ ᱞᱟᱜᱟᱣᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱷᱟᱨᱱᱟᱣᱜᱟ ᱫᱩᱠ ᱾
᱒ ᱾ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱨᱚᱜ-ᱵᱤᱜᱷᱤᱱ ᱜᱟᱫᱮᱞᱟᱭ ᱜᱟᱫᱽ ᱦᱚᱲ
ᱛᱟᱸᱲᱟᱸᱜ ᱟᱠᱟᱱ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ, ᱜᱤᱛᱤć ᱠᱚᱜ ᱦᱚᱲ
ᱞᱮᱰᱷᱟ ᱠᱟᱸᱲᱟᱸ ᱴᱩᱱᱴᱷᱟᱹ ᱨᱚᱦᱚᱲ ᱱᱟᱧᱡᱚᱢ ᱨᱚᱜᱛᱮ
ᱫᱩᱜ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱯᱷᱟᱨᱱᱟᱣᱜ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱾
᱓ ᱾ ᱜᱤᱨᱡᱟᱹ ᱱᱚᱲᱟᱜ ᱯᱤᱱᱰᱨᱮ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱡᱤᱥᱩ ᱢᱟᱹᱥᱤ
ᱢᱚᱸᱲᱮᱸ ᱜᱚᱴᱮᱡ ᱜᱷᱟᱣ ᱫᱩᱣᱟᱹᱨ ᱯᱟᱸᱮᱸᱲᱮᱸ ᱠᱷᱤᱲᱠᱤ
ᱡᱤᱥᱩ ᱢᱟᱹᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱵᱮᱛᱷᱥᱟᱭᱫᱟ ᱯᱩᱠᱷᱨᱤ
ᱫᱟᱜ ᱫᱚᱭ ᱞᱮᱭᱚᱰᱟ ᱞᱟᱲᱟᱣ ᱱᱩᱭ ᱯᱩᱡᱷᱟᱹᱨᱤ ᱾
᱔ ᱾ ᱟᱛᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱚᱜ-ᱵᱤᱜᱷᱤᱱ ᱜᱟᱫᱮᱞᱟᱭ ᱜᱟᱹᱫᱽ ᱦᱚᱲ
ᱛᱟᱸᱲᱟᱸᱜ ᱟᱠᱟᱱ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱜᱤᱨᱡᱟᱹᱨᱮ ᱦᱚᱲ,
ᱮᱫᱨᱮ ᱵᱟᱹᱰᱟᱹᱭ ᱦᱤᱥᱠᱟᱹ ᱞᱟᱞᱚᱡ ᱞᱩᱪᱟᱹ ᱞᱟᱢᱚᱴ ᱠᱩᱲᱦᱤᱭᱟᱹ ᱯᱤᱴᱩᱜ
ᱨᱤᱦᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱚᱱᱛᱚᱨ ᱨᱮ ᱫᱩᱜ ᱾
By: Lourence Soren
Comments