1k151. BABA THEN KHON HISẠ LYRICS

 ᱵᱟᱵᱟ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱤᱥᱟᱹᱧ ᱧᱟᱢᱠᱮᱫ

Credit

Published Õṛhẽ sarhao

Published Bhagalpur Diocese

Song no K 04

Song Baba ṭhen khon Hisạ

Category Santali Gospel song

@santalichristianlurics

Okte Kại angoc 

Rar: Bir Homor 

Lyrics

Baba ṭhen khon hisạń ńamket́

Oḍoṅ senen eṭaḱ disomte

Bạṛić gate ora-uri

Sanam dhontiń tahas-nãhãske

2. Haere haere cet́iń cekae

Jomaḱ ńuiaḱ bạnuḱtińa,

Gate ho ko bạgiạdiń 

Cet́ge upại bạnuḱtińa.

3. Hante note andaḱ-tawaḱ

Reṅgeć tetaṅ kostoń sahao,

Jom loloḱ iń koe baṛae 

Okoe hoṛge bako dayaḱ.

4. Cet́ bipotreń paṛao ena

Mase noṅkan dukhạli do

Sukri jom sareć hõ bạń ńam 

Sạkṛi patṛań sendra baṛae.

5. Baba oṛaḱ sen ruạṛạń

Ạḍi bhabnań ạikạueda,

Jiwitiń do khadbadaoḱ kan,

Hoṛmo tińre daṛe bạnuḱ tiń 

6. Baba ṭheniń ruạṛ lenre

Noa kathań arojaea,

Ikạ kạńme am birudre,

Maraṅ kạiyiń kại akada.

7. Jonom datan nehõram kan

Am hirlạń heć ruạṛ ena,

Ar do tishõ bạń bạgiama,

Tire jugeń tahen am ṭhen.

ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ ᱯᱷᱚᱱᱴ 

᱑. ᱵᱟᱵᱟ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱤᱥᱟᱹᱧ ᱧᱟᱢᱠᱮᱫ

ᱚᱰᱚᱝ ᱥᱮᱱᱮᱱ ᱮᱴᱟᱜ ᱫᱤᱥᱚᱢᱛᱮ

ᱵᱟᱹᱲᱤć ᱜᱟᱛᱮ ᱚᱨᱟ-ᱩᱨᱤ

ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱷᱚᱱᱛᱤᱧ ᱛᱟᱦᱟᱥ-ᱱᱟᱸᱦᱟᱸᱥᱠᱮ

᱒ ᱾ ᱦᱟᱭᱨᱮ ᱦᱟᱭᱨᱮ ᱪᱮᱫᱤᱧ ᱪᱮᱠᱟᱭ

ᱡᱚᱢᱟᱜ ᱧᱩᱭᱟᱜ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱛᱤᱧᱟ,

ᱜᱟᱛᱮ ᱦᱚ ᱠᱚ ᱵᱟᱹᱜᱤᱭᱟᱹᱫᱤᱧ 

ᱪᱮᱫᱜᱮ ᱩᱯᱟᱹᱭ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱛᱤᱧᱟ ᱾

᱓ ᱾ ᱦᱟᱱᱛᱮ ᱱᱚᱛᱮ ᱟᱱᱫᱟᱜ-ᱛᱟᱣᱟᱜ

ᱨᱮᱝᱜᱮᱡ ᱛᱮᱛᱟᱝ ᱠᱚᱥᱛᱚᱧ ᱥᱟᱦᱟᱣ,

ᱡᱚᱢ ᱞᱚᱞᱚᱜ ᱤᱧ ᱠᱚᱭ ᱵᱟᱲᱟᱭ 

ᱚᱠᱚᱭ ᱦᱚᱲᱜᱮ ᱵᱟᱠᱚ ᱫᱟᱭᱟᱜ ᱾

᱔ ᱾ ᱪᱮᱫ ᱵᱤᱯᱚᱛᱨᱮᱧ ᱯᱟᱲᱟᱣ ᱮᱱᱟ

ᱢᱟᱥᱮ ᱱᱚᱝᱠᱟᱱ ᱫᱩᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱫᱚ

ᱥᱩᱠᱨᱤ ᱡᱚᱢ ᱥᱟᱨᱮᱡ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱧ ᱧᱟᱢ 

ᱥᱟᱹᱠᱲᱤ ᱯᱟᱛᱲᱟᱧ ᱥᱮᱱᱫᱨᱟ ᱵᱟᱲᱟᱭ ᱾

᱕ ᱾ ᱵᱟᱵᱟ ᱚᱲᱟᱜ ᱥᱮᱱ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲᱟᱹᱧ

ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟᱧ ᱟᱹᱭᱠᱟᱹᱣᱮᱫᱟ,

ᱡᱤᱣᱤᱛᱤᱧ ᱫᱚ ᱠᱷᱟᱫᱵᱟᱫᱟᱣᱜ ᱠᱟᱱ,

ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱛᱤᱧᱨᱮ ᱫᱟᱲᱮ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱛᱤᱧ 

᱖ ᱾ ᱵᱟᱵᱟ ᱴᱷᱮᱱᱤᱧ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱞᱮᱱᱨᱮ

ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟᱧ ᱟᱨᱚᱡᱟᱭᱟ,

ᱤᱠᱟᱹ ᱠᱟᱹᱧᱢᱮ ᱟᱢ ᱵᱤᱨᱩᱫᱨᱮ,

ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱠᱟᱹᱭᱭᱤᱧ ᱠᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾

᱗ ᱾ ᱡᱚᱱᱚᱢ ᱫᱟᱛᱟᱱ ᱱᱮᱦᱚᱸᱨᱟᱢ ᱠᱟᱱ

ᱟᱢ ᱦᱤᱨᱞᱟᱹᱧ ᱦᱮᱡ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱮᱱᱟ,

ᱟᱨ ᱫᱚ ᱛᱤᱥᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱧ ᱵᱟᱹᱜᱤᱭᱟᱢᱟ,

ᱛᱤᱨᱮ ᱡᱩᱜᱮᱧ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱟᱢ ᱴᱷᱮᱱ ᱾

By Lourence Soren