791. E IŃREN ISOR LYRICS
PẠHIL PAṬ TAYOM 421
Credit Dumka-Raigonj province
Song E ińren
Lyrics Peter Marandi Sj
Music yt
Published nãwã rạṛ
Language santali
Rạṛ Tuṛigor Pukhuri
Lyrics
E Ińren Isor, E Ińren Isor
Cedaḱem bạgiạń,
Cedaḱem bạgi giḍiạń.
(Homor Amge E Go bhorsa Ipil leka)
1. Sanam Iń ńeleń kanko do,
Landa arko binḍuć saṭoḱạń;
Probhureye hirlạyena,
Uni baṛey rukhiạyema.
2. Jhunḍ setako gherao akadiń,
Bạṛić Phạdko eset́ akadiń;
Ti jaṅgako khilakat́tiń,
Sanam jaṅko lekha daṛeaḱkan.
3. Kicrićtińko hạṭiń joṅ kan,
Aṅgroṕ lạgit́ gulibãṭ ho,
Probhu alom pharakoḱa!
Goṛoń lạgit́ hako-pakoḱme.
4. Amaḱ ńutumiń sodorakoa,
Mander talareń sarhaomea,
E Jakob ar Israel bõs,
Probhu botorae man manotaepe.
By: Lourence Soren (nst Lyrics)& Giyesh Tudu