785. KẠṬIĆ KẠṬIĆ KUṚI LYRICS
KẠṬIĆ KẠṬIĆ KUṚI 387
Credit Dumka-Raigonj province
Song kạṭić kạṭić
Music yt
Lyrics Peter Marandi Sj
Published nãwã rạṛ
Language santali
Rạṛ Doṅ
Lyrics
Kạtić kạṭić Kuṛi Gidrạ
Kạṭić kạṭić Koṛa Gidrạ,
Jisu Mạsibon pańjaye
Jisu Mạsibon panjaekan. (2)
Dela taṛam taṛammese
Dela taram taramalaṅ
Dela joto
Jisu Mạsi são Boehako
Jiau Mạsi são Miserako. (2)
2. Rilạ-mala serma latar
Jhili-mili Probhuren,
Kuṛi-koṛako Jisuren
Boeha-Miserako mit Jisuren. (2)
Ḍag. ḍag. ḍag, ḍagoḱ
Ḍig. ḍig. ḍig. ḍigạḱ
Cando ipil,
Cando, ipil rãt Jisu khon,
Cando abo ḍig Jisu khonge. (2)
3. Ba, Baba, Baba Hopon
Hopon Jisu Probhu Ho,
Sonot Jiwite Penemit
Sonot jiwite premi jon (2)
Dela taṛam taṛam mese
Dela taṛam taramalaṅ
Dela joto
Baba, Hoponre rạsiạko,
Sonot Isorre rạsiạko. (2)
4. Sae, sae, sae Kuṛi Cela
Sae, sae, sae Koṛa Cela
Kuṛi-koṛako Jisure
Koṛa-Kuṛiko Kurus birko. (2)
Dela, dela jagwar
Dela, dela jokton
Kạlisiạ
Jisu-mạsi' são Boehako,
Jisu-MasI são miserako. (2)
By: Lourence Soren (nst Lyrics)& Giyesh Tudu