12. BETHLEHEM ATO DẠINA ẠḌI SONOT LYRICS
ᱵᱮᱛᱷᱞᱮᱦᱮᱢ ᱟᱛᱚ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱟᱹᱫᱤ ᱥᱚᱱᱚᱛ- ᱒ ᱟᱛᱚ
Credit
Published Õṛhẽ sarhao
Publisher Bhagalpur Diocese
Song no P 08
Song. Bethlehem Ato Boeha
Category Santali Gospel song
Lyrics Tumạl
Okte Dan Samaṅ
Rạṛ Sohrae
Lyrics
Bethlehem ato boeha ạdi sonot- 2 ato
Maharaja Probhu Jisui janam akan
Isor Hopon gidrạ Jisui upel akana.
2. Kar ghara kapar ghara raja dolan-2 baṅ kantae
Hopon- 2 goṛa reye janam akan
Mihũ merom tala reko gitić akade.
3. Bạnuḱ taya palak parkom bạnuktaea 2 Tendar mạci
Gại goṛa nandwa reye janam akan
Tạgu tạsu busuṕ reko dohowakade.
4. Eńgat Mạrią etom sećre kõyë secre Sonot Joseph
Talarema bale Jisu melo-meco
Isor hopon Jisu Mạsikin cereć edekan.
5. Mayāwan Isor Baba aćak dulạṛ - 2 udug lạgit́
Manwa muṭhan hatao katey sodoren ho
Bale gidrạ Jisu chinte rupe sodor ket.
6. Un maraṅ Isor Baba aboaḱ -2 kại iạte
Hoṛmo muṭhan hatao katey heć atbon ho
Kại sikṛi jhạli khone chaḍao ketbo.
7. E Isor Baba tale aema-sarhao- 2 ataṅ talem
Nindhạn sereń oṛhẽ sarhao ańjom talem
Goṭa mone bhạkti tele doboḱ am kan.
ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ ᱯᱷᱚᱱᱴ
ᱵᱮᱛᱷᱞᱮᱦᱮᱢ ᱟᱛᱚ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱟᱹᱫᱤ ᱥᱚᱱᱚᱛ- ᱒ ᱟᱛᱚ
ᱢᱟᱦᱟᱨᱟᱡᱟ ᱯᱨᱚᱵᱷᱩ ᱡᱤᱥᱩᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱ
ᱤᱥᱚᱨ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱜᱤᱫᱨᱟᱹ ᱡᱤᱥᱩᱭ ᱩᱯᱮᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾
᱒ ᱾ ᱠᱟᱨ ᱜᱷᱟᱨᱟ ᱠᱟᱯᱟᱨ ᱜᱷᱟᱨᱟ ᱨᱟᱡᱟ ᱫᱚᱞᱟᱱ-᱒ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱛᱟᱭ
ᱦᱚᱯᱚᱱ- ᱒ ᱜᱚᱲᱟ ᱨᱮᱭᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱ
ᱢᱤᱦᱩᱸ ᱢᱮᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮᱠᱚ ᱜᱤᱛᱤć ᱟᱠᱟᱫᱮ ᱾
᱓ ᱾ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱛᱟᱭᱟ ᱯᱟᱞᱟᱠ ᱯᱟᱨᱠᱚᱢ ᱵ
᱒ ᱛᱮᱱᱫᱟᱨ ᱢᱟᱹᱪᱤ
ᱜᱟᱹᱭ ᱜᱚᱲᱟ ᱱᱟᱱᱫᱣᱟ ᱨᱮᱭᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱ
ᱛᱟᱹᱜᱩ ᱛᱟᱹᱥᱩ ᱵᱩᱥᱩᱵ ᱨᱮᱠᱚ ᱫᱚᱦᱚᱣᱟᱠᱟᱫᱮ ᱾
᱔ ᱾ ᱮᱧᱜᱟᱛ ᱢᱟᱹᱨᱤą ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱮćᱨᱮ ᱠᱚᱸᱭë ᱥᱮᱪᱨᱮ ᱥᱚᱱᱚᱛ ᱡᱚᱥᱮᱯᱷ
ᱛᱟᱞᱟᱨᱮᱢᱟ ᱵᱟᱞᱮ ᱡᱤᱥᱩ ᱢᱮᱞᱚ-ᱢᱮᱪᱚ
ᱤᱥᱚᱨ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱡᱤᱥᱩ ᱢᱟᱹᱥᱤᱠᱤᱱ ᱪᱮᱨᱮᱡ ᱮᱫᱮᱠᱟᱱ ᱾
᱕ ᱾ ᱢᱟᱭāᱣᱟᱱ ᱤᱥᱚᱨ ᱵᱟᱵᱟ ᱟćᱟᱠ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ - ᱒ ᱩᱫᱩᱜᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ
ᱢᱟᱱᱣᱟ ᱢᱩᱴᱷᱟᱱ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮᱭ ᱥᱚᱫᱚᱨᱮᱱ ᱦᱚ
ᱵᱟᱞᱮ ᱜᱤᱫᱨᱟᱹ ᱡᱤᱥᱩ ᱪᱷᱤᱱᱛᱮ ᱨᱩᱯᱮ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱠᱮᱛ ᱾
᱖ ᱾ ᱩᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱤᱥᱚᱨ ᱵᱟᱵᱟ ᱟᱵᱚᱣᱟᱜ -᱒ ᱠᱟᱹᱭ ᱤᱭᱟᱹᱛᱮ
ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱢᱩᱴᱷᱟᱱ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮᱭ ᱦᱮć ᱟᱛᱵᱚᱱ ᱦᱚ
ᱠᱟᱹᱭ ᱥᱤᱠᱲᱤ ᱡᱷᱟᱹᱞᱤ ᱠᱷᱚᱱᱮ ᱪᱷᱟᱰᱟᱣ ᱠᱮᱛᱵᱚ ᱾
᱗ ᱾ ᱮ ᱤᱥᱚᱨ ᱵᱟᱵᱟ ᱛᱟᱞᱮ ᱟᱭᱢᱟ-ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ- ᱒ ᱟᱛᱟᱝ ᱛᱟᱞᱮᱢ
ᱱᱤᱱᱫᱷᱟᱹᱱ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱚᱲᱦᱮᱸ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ ᱟᱧᱡᱚᱢ ᱛᱟᱞᱮᱢ
ᱜᱚᱴᱟ ᱢᱚᱱᱮ ᱵᱷᱟᱹᱠᱛᱤ ᱛᱮᱞᱮ ᱫᱚᱵᱚḱ ᱟᱢ ᱠᱟᱱ ᱾
ᱞᱚᱨᱮᱱᱥ ᱥᱚᱨᱮᱱ
